|
1991 辛未譜 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
雲岡鄭公時衍墓表 公(공)의 諱(휘)는 時衍(시연)이며 字(자)는 德彬(덕림)이고 雲岡(운강)은 自號(자호)이다. 竹泉堂公(죽천당공)의 長男(장남)으로 一九一四年十月二十五日 內藏洞(일구일사년십월이십오일 내장동)에서 誕生(탄생)하였으며 天性(천성)이 粹穆(수목)하고 淡泊(담박)하여 마음가짐이 平坦(평탄)하고 平素(평소)에 寡默(과묵)하여 사람들이 그 마음을 헤아릴 수 없었고 對人關係(대인관계)도 圓滿(원만)하였다. 文章(문장)과 書藝(서예)가 뛰어나 꿈에 王羲之(왕희지)의 書怗(서첩)을 두 번이나 받았다고 한다. 忠南扶餘出身(충남부여출신)으로 學者(학자)이며 獨立運動家(독립운동가)인 三南倡義將松庵廬元燮先生(삼남창의장송암려원섭선생)의 師事(사사)를 받았다. 一九五四年二月五日(일구오사년이월오일) 月也面長(월야면장)에 就任(취임)하여 多年間(다년간) 面民(면민)의 福祉向上(복지향상)에 獻身(헌신)하였다. 남달리 愛族心(애족심)이 强(강)했으며 末年(말년)에는 律己甚嚴(율기심엄)하고 孝友恭儉(효우공검)이 天性(천성)에서 우러나와 鄕人(향인)으로부터 推仰(추앙)을 받았다. 一九七一年時二月二十六日(일구칠일년시이월이십육일) 享年五十八歲(향년오십팔세) 逝去(서거)하였다. 墓所(묘소)는 先塋下乙坐雙墳(선영하을좌쌍분)이다. 配(배)는 全州李氏庸燮(전주이씨용섭)의 女(여)이며 度量(도량)이 깊어 同氣間(동기간)에 友愛(우애)와 和睦(화목)을 이루었다. 一九一四年十月二十五日(일구일사년십월이십오일)에 誕生(탄생)하여 一九八六年八月二十六日(일구팔육년팔월이십육일)에 逝去(서거)하니 膝下(슬하)에 五男一女(오남일여)를 두었다. 長男(장남)은 茂暻(무경)이며 妻(처)는 靈山辛氏 暻烈(령산신씨 경열)의 女(여)이고 次男(차남)은 昌圭(창규)이며 妻(처)는 慶州鄭氏漢玉(경주정씨한옥)의 女(여)이고 三男(삼남)은 哲圭(철규)이며 妻(처)는 豐山洪氏起烈(풍산홍씨기열)의 女(여)이고 四男(사남)은 亨圭(형규)이며 妻(처)는 金海金氏 炳斗(김해김씨 병두)의 女(여)이고 季男(계남)은 珍圭(진규)이며 妻(처)는 光山金氏三永(광산김씨삼영)의 女(여)이며 長澤高吉(장택고길)은 女婿(여서)이다. 鳳紀堤紀(봉기제기)는 長房出(장방출)이고 大鎭大雲(대진대운)은 次房出(차방출)이며 珵旭(정욱)은 三房出(삼방출)이고 渶丞多運(영승다운)은 四房出(사방출)이다. 嗣孫茂暻兄弟(사손무경형제)가 合心盡誠(합심진성)하여 謹具石物(근구석물)하고 鐫刻事實(전각사실)하니 不朽之盛事也歟(전각사실) 歲光復後庚午年五月初一日
從姪 炳淥 謹撰
아래와 같이 계보 파악 및 참고자료 붙임
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|