1991 辛未譜
第六編 行狀.墓碣銘.墓表

學生公昺寀墓表
학생공병채묘표

羅州鄭氏(나주정씨) ─ 俱祖於雪齋文靖公諱可臣(구조어설재문정공휘가신)하야 歷麗迄我(역려흘아)에 冕緩勳業(면완훈업)이 爲大東著姓(위대동저성)이라 累傳諱菊(누전휘국)은 號氷軒(호빙헌)이니 官禮判(관예판)이요 諱仁世(휘인세)는 號書圃(호서포)니 穆陵壬燹殉節(목능임선순절)하니 其顯祖(기현조)요 曰諱采煥(왈휘채환)은 號錦隱(호금은)이니 贈戶參(증호참)이요 諱胤勉(휘윤면)은 號忍齋(호인재)니 戊申倡義(무신창의)하니 祖若考(조약고)요 妣咸安李氏(비함안이씨)는 東龍(동룡)의 女(여)니 有女士行(유여사행)이라

  公肧胎先烈(공배태선열)로 稟賦殊凡(품부수범)하야 自幼(자유)로 己知孝親敬兄(기지효친경형)하야 未嘗有子弟過(미상유자제과)라 處家庭而雍睦(처가정이옹목)하고 交友朋而切偲(교우붕이절시)하니 鄕黨(향당)이 推重(추중)이라 膂力(려력)이 超劤(초근)하고 氣槪倜儻慷慨(기개척당강개)하야 有有委志(유유위지)나 與世抹殺(여세말살)하고 放跡山水(방적산수)하야 寄懷風月而歿(기회풍월이몰)하니 其世識者悼惜(기세식자도석)이라

公(공)의 諱(휘)는 昺寀(병채)요 字(자)는 泰交(태교)라 高宗癸巳乙未(고종계사을미)에 生卒而中冬之廿七中夏之句二十日也(생졸이중동지廿칠중하지구이십일야)라

葬羅山東山村前麓乙原(장나산동산촌전록을원)이 配金海金氏滉培(배김해김씨황배)의 女(여)라 備壷德克婫公(비호덕극혼공)하야 生與公(생여공)으로 同年均(동년균)하니 己丑六月十四日(기축육월십사일)이라 墓雙封祔左(묘쌍봉부좌)라

一男栢衍(일남백연)이요 七女(칠여)에 密陽尹元甲均輳新安朱宰千恩津宋江鎬義城金雨彩商山金彩基草溪崔炳基妻(밀양윤원갑균주신안주재천은진송강호의성김우채상산김채기초계최병기처)라 栢衍子鍾淑鍾澤(백연자종숙종택)이니 慶(경)이 侁侁將未艾也(신신장미애야)라

噫(희)라 公墓宜有銘(공묘의유명)에 尙無樹(상무수)하니 其子婿相與結稧摒擋(기자서상여결계병당)하야 今具貞珉(금구정민)하니 亦賢乎哉(역현호재상)인저 鍾淑(종숙)이 示狀謁文(시장알문)하야 遂撮略序次(수촬략서차)라 繼以銘曰(계이명왈)

  風水孔厚(풍수공후)에 東山之麓(동산지록)이라 賢人哲婦對起四尺(현인철부대기사척)이라 楸櫝庇阜(추독비부)에 永安萬億(영안만억)이라

                                                               戊申雨水節 咸平 魯玟杓 撰
                                                                                                  무신우수절 함평 노민표 찬

아래와 같이 계보 파악 및 참고자료 붙임

系  譜 :    2卷138      /   계보보기
4대파	大護軍公諱전派
중조(中祖)	禮曹判書公諱菊
파계(派系)
21世	諱重載
고조(高祖)	諱再奇
증조(曾祖)	諱源大
조(祖)	諱奎榮
고(考)	諱胤勉
	27世諱昺寀	字	泰交
		號
			高宗 11月27日
		生	乙未5月20日
		卒