1991 辛未譜
第六編 行狀.墓碣銘.墓表

逸菴公墓表
일암공묘표

淸溪坊西湖里牛頭山書麓(청계방서호리우두산서록)에 奮勇突起而平坦作局酉坐原(분용돌기이평탄작국유좌원)은 卽逸菴居士幽宅也(즉일암거사유택야)라.

公(공)이 諱(휘)는 洪勉(홍면)이요 字(자)는 永煥(영환)이요 號(호)는 逸菴(일암)이라 貫羅州(관나주)니 鄭氏 ─ 以高麗三韓三重大匡守司空右僕寺金紫光祿大夫文靖公雪齋先生諱可臣(정씨곤이고려삼한삼중대광수사공우복시금자광록대부문정공설재선생휘가신)은 爲中顯祖(위중현조)요 六傳諱薰(육전휘훈)은 號(호)가 棄齋(기재)니 莊能節臣(장능절신)으로 贈吏曹參判(증이조참판)이라

世襲簪祖(세습잠조)하야 四傳諱以夏(사전휘이하)는 號(호)가 海隱(해은)이니 固城縣監(고성현감)이요 三傳諱麒壽(삼전휘기수)는 號月灘(호월탄)이니 宣祖忠臣(선조충신)으로 兵曹參議(병조참의)요 是生諱紳(시생휘신)하니 號(호)는 牛山(우산)이라.

以父月灘公殉忠(이부월탄공순충)하야 未收骸體(미수해체)로 終身至痛(종신지통)하고 是生諱世仁(시생휘세인)이요 是生諱元徵(시생휘원징)이니 號(호)는 楊山(양산)이라. 皆隱德不仕(개은덕불사)하고 諱鎭東諱漢燁諱遇鳳(휘진동휘한엽휘우봉)은 官參奉(관참봉)이니 曾祖穪也(증조穪야)라 皆文行(개문행)이 著世(저세)하고

妣(비)는 宜人利川徐氏洛根女(의인이천서씨락근여)로 有婦德(유부덕)하다 公(공)이 生于(생우) 高宗壬辰(고종임진)하야 稟性(품성)이 淳厚(순후)하고 孝心(효심)이 卓異(탁이)하야 事親(사친)에 盡其歡心(진기환심)하고 喪祭(상제)에 極其哀敬(극기애경)하며 敎子義方(교자의방)하고 持身處事(지신처사)에 一遵禮度(일준례도)라 退臥林樊(퇴와임번)하야 浮雲富貴(부운부귀)하니 嗚呼韙哉(오호위재)라 忌九月十九日(기구월십구일)이라.

配金海金氏承旨相律女(배김해김씨승지상율여)요 後配密陽朴氏炳洙女(후배밀양박씨병수여)라 有二男一女(유이남일여)하니 昺南(병남)은 娶全州李孟吉女(취전주이맹길여)요 次昺東(차병동)은 娶察陽朴致洙女(취찰양박치수여)라. 女(여)에 晉州姜錫珍(진주강석진)이라. 孫男成衍仁衍月衍(손남성연인연월연)은 長房出(장방출)이요 道衍(도연)은 次房出(차방출)이라. 日(일)에 長胤昺南(장윤병남)이 抱家牒(포가첩)하고 示之請余墓文(시지청여묘문)이어늘 余以蔑學(여이멸학)으로 安能發揮其潛幽哉(안능발휘기잠유재)아 只書世系及生卒(지서세계급생졸)하야 以表隧道文(이표수도문)이라.

                                                    歲丁巳正月下浣 族姪 炳華 撰
                                                                                    세정사정월하완 족질 병화 찬

아래와 같이 계보 파악 및 참고자료 붙임

系  譜 :    6卷302   /      계보보기
4대파	指諭公諱億派
중조(中祖)	棄齋公諱薰
파계(派系)	海隱公諱以夏派
21世	諱光虎
고조(高祖)	諱顯默
증조(曾祖)	諱鎭東
조(祖)	諱漢燁
고(考)	諱遇鳳
	26世諱洪勉	字	永煥
		號	逸菴
		生	高宗29壬辰 1892
		卒	忌10月19日