述先裕后 :조상을 계승하고 자손을 잘되게 함.先世記錄들을 奉讀하십시요. image(gif) 만듬:문정공24세손 병선

옛글사전-1
옛글사전-2
옛글사전-3

조선실록단어해설
한자 어조사

예기(禮記)

 



대종회장25대-27대
창주공15세손
광훈(光勳)


만든 후손
발전연구위원 간사
25대∼
일헌공15세손
병선(昺璿)



GO BACK

 

1991 辛未譜
第六編 行狀.墓碣銘.墓表

 

 

 

 

草田公行狀
초전공행장

()()禧勉(희면)이니 字()奉珍(봉진)이요 ()曰草田(초전)이라. 羅州之鄭(나주지정)以軍器監公諱諧(이군기감공휘해)爲始譜之祖(위시보지조)三傳至諱可臣(삼전지휘가신)號雪齋諡文靖公(호설재시문정공)이니 講明聖學(강명성학)하야 名顯中國(명현중국)하고 澤流東方(택유동방)이라. 嘗著千秋金鑑錄(상저천추금감록)하니 官至金紫光祿大夫密直學士(관지금자광록대부밀직학사).

配享忠宣王廟(배향충선왕묘)하나 是生儼(시생엄)하니 大護軍吏部尙書(대호군이부상서)是生慶振(시생경진)하니 文科(문과)監察(감찰)이요 是生福(시생복)하니 文科(문과)是生春新(시생춘신)하니 進士(진사)是生輔(시생보)하니 義禁府都事(의금부도사)端宗禪位(단종선위)辭職不出(사직불출)하고 自號(자호)遯菴(둔암)이라. 是生承仁(시생승인)하니 縣監(현감)이요 是生覿(시생적)하니 通德郞(통덕랑)이요 ()性堂(성당)이라. 是生孝常(시생효상)하니 進士(진사)()南吏(남이). 文章(문장)鳴世(명세)하고 至諱脩(지휘수)하니 參奉(참봉)이요 是生弼省(시생필성)하니 ()秋坡(추파).

丁酉亂(정유난)以功(이공)으로 除參奉(제참봉)하다. 是生德蘭(시생덕란)하니 訓練判官(훈련판관)이오. 至諱致運(지휘치운)하니 以孝行(이효행)으로 特著(특저)하다. 高祖(고조)()纘赫(찬혁)이요 曾祖(증조)()永祚(영조)()()在模(재모)()志齋(지재)誠孝文學(성효문학)爲世推重(위세추중)하다. ()()遇鍾(우종)이니 有文行(유문행)이라.

()羅州羅氏(나주나씨)弼郁(필욱)其考也(기고야). 繼妣綿城朴氏(계비면성박씨)圭震(규진)(). 高宗甲戌正月二十二日(고종갑술정월이십이일)生公(생공)하다. 天性(천성)純厚慈仁(순후자인)하고 材器過人(재기과인)하야 一覽輒記(일람첩기)하다. 自齠齔(자초츤)으로 己如成人(기여성인)이라. 甫上學(보상학)不煩提篤而能知屬文(불번제독이능지속문)이라.

叔父成齋公(숙부성재공)奇愛之(기애지)하야 敎養(교양)愈篤(유독)이라. 將以遠大(장이원대)期之(기지)러라. 及長(급장)奉養親志(봉양친지)하야 溫情滫瀡之供(온정수수지공)靡不用極(미불용극)하고 友愛敦睦之風(우애돈목지풍)他人莫及(타인막급)이라. 至於義理之私之際(지어의리지사지제)言論辭辨(언론사변)如一力兩段(여일력양단)하야 無不感動人者(무불감동인자).

嗚呼(오호)吾祖考成齋府君(오조고성재부군)視公(시공)如親子故(여친자고)()亦敬其叔父(역경기숙부)亦如親父(역여친부)하야 出告反面之際(출고반면지제)雖微小之物(수미소지물)이라도 必懷而献之(필회이헌지)하다. 成齋府君(성재부군)嘗以先事(상이선사)注力(주력)한다.

()必先意隨從(필선의수종)이라. 且雪祖遺墟立碑(차설조유허입비)大宗之辭命(대종지사명)有司之責(유사지책)歷歷履行(역역이행)하다. 壬寅冬(임인동)往拜松沙奇先生于三山齋(왕배송사기선생우삼산재)하고 翌年春(익년춘)又拜心石宋先生于遠溪(우배심석송선생우원계)하야 以爲親炙焉(이위친적언)하다.

乙巳春(을사춘)遭內艱(조내간)하야 哀毁逾制(애훼유제)하고 喪葬(상장)如禮(여례)服闋(복결)居齋于成齋精舍(거재우성재정사)하야 訓進後學(훈진후학)하니 叔父成齋先生所命也(숙부성재선생소명야)

純宗後辛酉十二月二十一日(순종후신유십이월이십일일)()하니 ()五十一(오십일)이라. 墓在洞江面良池里共同山乙坐(묘재동강면양지리공동산을좌).

()羅州羅氏錫錡(나주나씨석기)(). 高宗己卯(고종기묘)()하고 戊戌正月二十三日(무술정월이십삼일)()하다. ()竹靑界公山面甑谷辛坐(죽청계공산면증곡신좌). 有二男(유이남)하니 ()昺南(병남)이요. ()昺三(병삼)이라 孫男(손남0仁升慶衍銀京(인승경연은경)昺南出(병남출)이요 福衍勝衍相均(복연승연상균)昺三出(병삼출)이라. 盛元(성원)仁升出(인승출)이요 允誠(윤성)福衍出(복연출)이라.

嗚呼(오호)公之才與德之行(공지재여덕지행)若將大有成就而汩於世故(약장대 성취이율어세고)하야 如是而止(여시이지)하니 司勝嘆哉(사승탄재). 公之胤子昺南(공지윤자병남)顧余而言曰先君平日事行(고여이언왈선군평일사행)類多可述而其於無文(류다가술이기어무문)何哉(하재)願爲一言(원위일언)하야 使之不泯(사지불민)如何哉(여하재)余感其言(여감기언)하야 不顧文拙(불고문졸)하고 略述梗槪(략술경개)하야 以後來之(이후래지)하니 攷信焉(고신언)이라.

                                          歲己亥淸和從姪 昺紹 謹述
                                                                        세기해청화에 종질 병소 근술

아래와 같이 계보 파악 및 참고자료 붙임

系  譜 :    6卷905      /      계보보기

4대파

尙書公諱儼派

 

중조(中祖)

參奉公諱脩  

 파계(派系)

秋坡公諱弼省派

  21世

諱啓杓

고조(高祖)

諱元赫

증조(曾祖)

諱永祚

조(祖)

諱在模

고(考)

諱遇鍾

  

26世諱禧勉

奉珍
 

草田

 

 

高宗11甲戌 1874年1月23日

辛有921年12月21日