|
|
|
1991 辛未譜 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
德孝齋公行狀 公(공)의 諱(휘)는 義冕(의면)이요 字(자)는 賢潤(현윤)이요 德孝齋(덕효재)는 其號也(기호야)라 羅州之鄭(나주지정이 以軍器監公諱諧(이군기감공휘해)는 爲始譜之祖(위시보지조)요 三傳而有諱可臣(삼전이유휘가신)하니 壁上三韓三重大匡守司空金紫光祿大夫文靖公雪齋先生(벽상삼한삼중대광수사공금자광록대부문정공설재선생)이 大顯於中國(대현어중국)하야 賜金鞍金帶(사금안금대)하니 稱海東夫子(칭해동부자)라 是生諱億(시생휘억)하니 指諭別將(지유별장)이요 五傳而有揮薰(오전이유휘훈)하니 號(호)는 棄齋(기재)니 世稱端宗節臣(세칭단종절신)이라. 配享鰲山祠(배향오산사)하고 五傳而有諱鷹(오전이유휘응)하니 號(호)는 愛竹軒(애죽헌)이라. 宣祖忠臣(선조충신)으로 配鰲山祠(배오산사)하고 六傳而有運澤(육전이유운택)하니 號(호)는 敬天齋(경천재)라. 文行(문행)이 著世(저세)하니 五世以上也(오세이상야)요 高祖(고조)의 諱(휘)는 再億(재억)이요 曾祖(증조)의 諱(휘)는 永復(영복)이니 俱孝友修齋(구효우수재)하고 祖(조)의 諱(휘)는 元榮(원영)이니 贈通訓大夫(증통훈대부)하고 考(고)의 諱(휘)는 爛(란)이니 號(호)는 晩雪(만설)이라. 孝行(효행)이 特異(특이)하야 以孝薦(이효천)로 贈左承旨(증좌승지)하고 妣(비)는 淑夫人固城鄭氏(숙부인고성정씨)이니 有女士之風(유여사지풍)이라. 公(공)이 生于咸平月也面陽地里第(생우함평월야면양지리제)하니 天性(천성)이 至孝(지효)하야 事父母(사부모)에 晨昏之省(신혼지성)과 甘旨之供(감지지공)을 盡心竭力(진심갈력)하야 以安父母(이안부모)하고 或有疾(혹유질)이며 不櫛梳不解帶(불즐소불해대)하고 祝天露禱(축천로도)하야 至誠調養(지성조양)하고 丁憂(정우)에 克遵禮制(극준예제)하니 兄弟四人(형제사인)에 極加友愛(극가우애)하야 塤箎相和(훈호상화)하고 每當忌日則致如在之誠(매당기일칙치여재지성)하니 鄕里以至孝로 稱頌(鄕里以至孝로 칭송)하다. 壬子九月二十二日(임자구월이십이일)에 考終于正寢(고종우정침)하니 享年四十一(향년사십일)이라. 配羅州林氏藺相女(배나주임씨인상여)니 亦有烈行(역 열행)이라. 夫死(부사)에 卽欲下從(즉욕하종)이러니 幼孤在傍故(유고재방고)로 强忍成家(강인성가)하라. 有二男二女(유이남이여)하니 男長(남장)을 炳烈(병열)이나 娶錦城羅舜炯女(취금성나순형여)요 次炳南(차병남)은 出系季父旰冕(출계계부간면)이라 女(여)는 適順天朴定奎東萊鄭德謨(적순천박정규동래정덕모)하라 炳烈(병열)이 有四男二女(유사남이여)하니 曰浩衍午衍洛衍宗衍(왈호연오연락연종연)이요. 女(여)는 適東萊鄭鎭福固城鄭炯奎(적동래정진복고성정형규)라. 曾孫(증손)은 藩不錄(번불록)하다. 噫(희)라 以孝友德行(이효우덕행)으로 不求人知而甘飮林泉(불구인지이감음임천)하야 終其世(종기세)하니 風韻雅操無愧於古人矣(풍운아조무괴어고인의)라. 肖胤炳烈氏請余記實之文(초윤병열씨청여기실지문)이어늘 余其親族之誼(여기친족지의)에 不敢辭(불감사)하고 撮要書之(촬요서지)하야 以俟日後知德者採納焉(이사일후지덕자채납언)하다. 歲丁巳冬至日 四從姪
炳華 謹撰
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
아래와 같이 계보 파악 및 참고자료 붙임
