|
|
|
1991 辛未譜 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
石老堂公行狀석노당공행장
公(공)의 諱(휘)는 宗冕(종면)이요 字(자)는 敬順(경순)이요 號(호)는 石老堂(석노당)이니 文靖公雪齋先生諱可臣(문정공설재선생휘가신)의 二十二世孫(이십이세손)이요 棄齋公諱薰(기재공휘훈)의 十六世孫(십육세손)이라 考(고)의 諱(휘)는 爛(란)이요 號(호0는 晩雪(만설)이라. 孝(효)로 篤承政院左承旨(독승정원좌승지)하고 妣(비)는 固城鄭氏(고성정씨)니 參圭(참규)의 女(여)라. 生于葛洞坊石花山下陽地里(생우갈동방석화산하양지리)하야 幼而養親(유이양친)에 誠孝備至(성효비지)하고 文章(문장)이 與世推知(여세추지)라. 與李謙山李炳壽(여이겸산이병수)와 吳後石駿善(오후석준선)으로 文遊(문유)하야 講論孝經大義(강론효경대의)와 論孟朱子大全(론맹주자대전)하다. 高宗癸巳(고종계사)에 除朝奉大夫敎官(제조봉대부교관)이나 不就(불취)하고 有數頃田(유수경전)하야 足以耕稼(족이경가)하고 脩竹幽泉(수죽유천)이 亦頗可喜(역파가희)라 餘生長期間(여생장기간)하야 今己老矣(금기노의)라 旣付子家事(기부자가사)하고 息營休慮(식영휴려)-思所以送老(사소이송노)라. 以甲戌春(이갑술춘)에 就舍傍(취사방)하야 搆一小屋(구일소옥)하고 蒔花養竹(시화양죽)하야 䟽泉灌稻(소천관도)하고 暇則延賓客(가칙연빈객)하야 課子孫(과자손)하고 聊以卒歲焉(료이졸세언)이라 以其楣曰石老堂(이기미왈석노당)이라 하고 因作詩以志(인작시이지)하다. 有此鷦棲足一枝(유차초서족일지)하니 暮年聊此息營爲(모년료차식영위)라. 牀前(상전)에 俱得淸尊在(구득청존재)하고 鏡裡(경리)에 寧嗟短髮垂(녕차단발수)라 算近戶(산근호)하고 竹深明月(죽심명월)에 似穿池(사천지)라. 桑麻十畝(상마십무)에 春饒雨(춘요우)하니 分付兒孫更課詩(분부아손경과시)라. 歲乙未仲春 從姪 炳規 謹狀
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
아래와 같이 계보 파악 및 참고자료 붙임
