述先裕后 :조상을 계승하고 자손을 잘되게 함.先世記錄들을 奉讀하십시요. image(gif) 만듬:문정공24세손 병선

옛글사전-1
옛글사전-2
옛글사전-3

조선실록단어해설
한자 어조사

예기(禮記)

 



대종회장25대-27대
창주공15세손
광훈(光勳)


만든 후손
발전연구위원 간사
25대∼
일헌공15세손
병선(昺璿)



GO BACK

 

1991 辛未譜
第六編 行狀.墓碣銘.墓表

 

 

 

 

默菴公家狀
묵암공가장

 

()()權勉(권면)이오 (0景日(경일)이오 ()黙菴(묵암)이니 以此(이차)扁揭居室(편게거실)每銘之於心體之身(매명지어심체지신)하야 凡於日用行事之間(범어일용행사지간)酬世之際(수세지제)莫不以寬黙(막불이관묵)으로 擺布主張(파포주장)하야 雖急遽顚沶之時(수급거전시지시)無疾言遽色而處之晏如也(무질언거색이처지안여야)하고 其平居(기평거)非以寬黙所養之誠(비이관묵소양지성)이면 有能如是乎( 능여시호)系出羅州(계출나주)하야 麗朝(려조)有諱可臣(유휘가신)하니 ()雪齋(설재)(시)文靖(문정)이니 可謂名振天下(가위명진천하)何敢復贄說之有(하감복지설지유)리오

生諱佺(생휘전)하니 大護軍(대호군)이오 生諱弘振(생휘홍진)하니 大匡輔國都僉議(대광보국도첨의)至諱甫新(지휘보신)하니 是爲李朝漢城右尹(시위이조한성우윤)이오 生諱軫(생휘진)하니 刑曹參判(형조참판)으로 至修文殿提學(지수문전제학)하고 生諱菊(생휘국)하니 ()氷軒(빙헌)이라 禮曹判書(예조판서)至諱仁世(지휘인세)하니 書圃(서포)壬亂(임란)殉節(순절)하고 累傳有諱曰再奇曰源大曰奎榮(누전유휘왈재기왈원대왈규영)於公(어공)爲高曾祖三世(위고증조삼세)()()采煥(채환)이니 ()錦隱(금은)이라 贈戶參(증호참)하고

妣貞夫人光山金氏致根(비정부인광산김씨치근)()甚賢淑(심현숙)이라 哲宗癸亥二月一日(철종계해이월일일)生公于羅山面東山里第(생공우나산면동산리제)하야 自幼(자유)孝友根天而纔九歲(효우근천이재구세)喪怙(상호)하야 哀毁踰度(애훼유도)하고 凡哭拜諸節(범곡배제절)一遵長者(일준장자)하야 有苦成人(유고성인)이라 ()이나 隣里莫不稱奇焉(인리막불칭기언)이라 以鍾愛之(이종애지)하다.

季胤(계윤)侍奉偏親(시봉편친)하니 可謂志體俱養而凡爲親服功勞無所不至(가위지체구양이범위친복공노무소불지)如是不幾年而又喪恃(여시불기년이우상시)하야 以苦素孝之根天(이고소효지근천)이라 不踰十年(불유십년)天地俱頹(천지구수)하야 其所哭擗而庶至傷生(기소곡이서지상생)하고 及朝夕尊哭(급조석존곡)大小期享祀之節(대소기향사지절)莫不周旋(막불주선)하야 奉助於伯仲叔公間(봉조어백중숙공간)하니 庶幾乎情與禮俱盡無餘矣(서기호정여례구진무여의)

長兄忽齋公之丙丁義擧(장형홀재공지병정의거)每以私財(매이사재)調達軍需(조달군수)하야 累立大功(누립대공)하니 亦非黙菴祖考之忠義耶(역비묵암조고지충의야)事四兄(사사형)咸如嚴父(함여엄부)하고 敎四子(교사자)皆以義方(개이의방)하고 奉身以儉治産以勤(봉신이검치산이근)하니 凡義祖考府君平生事爲可謂不越乎孝悌忠怒勤儉勤者之間而己矣(범의조고부군평생사위가위부월호효제충노근검근자지간이기의)

戊辰四月二十七日卒(무진사월이십칠일졸)하니 壽六十六(수육십육)이라. ()羅山面鰲水山石峰西出脉上頂午坐原(나산면오수산석봉서출맥상정오좌원)이라. 高宗年間(고종년간)以孝(이효)贈通政(증통정)하다.

配光山金氏(배광산김씨)燮鉉(섭현)()文肅公周鼎后(문숙공주정후)賊性(적성)順婉(순완)하야 均備女德(균비여덕)하다. 乙丑二月十六日生(을축이월십육일생)하야 己卯七月二十八日卒(기묘칠월이십팔일졸)하니 壽七十五(수칠십오). 葬于羅山面東山村鳥寺洞大谷南麓辛坐原(장우나산면동산촌조사동대곡남록신좌원)이라.

生四男三女(생사남삼여)하니 長昺佑次昺鍾昺周昺祚(장병우차병종병주병조)咸平李春緖天安全基新全珵鉉(함평이춘서천안전기신전정현)乃三婿也(내삼서야). 孫曾不能盡錄(손증불능진록)하다. 長房(장방)有子恒衍(유자항연)하니 卽不肖而素無文學之功(즉불초이소무문학지공)하고 又眛綴文之方而或恐祖考府君之性衍(우매철문지방이혹공조고부군지성연)德業之湮沒故(덕업지인몰고)不揆僣踰(불규참유)하고 玆敢撮其大槩如右(자감촬기대개여우)하야 以竣後日有德君子之考質焉(이준후일유덕군자지고질언)이라.

乙未窉朔 不肖孫 恒衍 拜手敬誌
을미병삭 불초손 항연 배수경지

아래와 같이 계보 파악 및 참고자료 붙임

系  譜 :    2卷180      /      계보보기

4대파

大護軍公諱佺派

 

중조(中祖)

禮曹判書公諱菊  

 파계(派系)

亨昌.勳

  21世

諱重載

고조(高祖)

諱再奇

증조(曾祖)

諱源大

조(祖)

諱奎榮

고(考)

諱采煥

  

26世諱權勉

景日
 

默菴

 

 

哲宗14癸亥 1863年2月1日

戊辰 1928年4月27日