述先裕后 :조상을 계승하고 자손을 잘되게 함.先世記錄들을 奉讀하십시요. image(gif) 만듬:문정공24세손 병선

옛글사전-1
옛글사전-2
옛글사전-3

조선실록단어해설
한자 어조사

예기(禮記)

 



대종회장25대-27대
창주공15세손
광훈(光勳)


만든 후손
발전연구위원 간사
25대∼
일헌공15세손
병선(昺璿)



GO BACK

 

1991 辛未譜
第六編 行狀.墓碣銘.墓表

 

 

 

 

述事齋公行狀
(술사재공행장)

()()()이요 () 芳會(방회)()春擧(춘거)述事齋(술사재)號也(호야)系出羅州(계출나주)하니 文靖公雪齋先生諱可臣(문정공설재선생휘가신)爲上祖(위상조)是生諱儼(시생휘엄)하니 文科(문과)吏部尙書(이부상서)諱慶振(휘경진)文科監察(문과감찰)이요. 諱福(휘복)文科戶曹佐郞(문과호조좌랑)이요 諱春新(휘춘신)參奉進士(참봉진사)諱輔(휘보)禁府都事(금부도사)諱承仁(휘승인)縣監(현감)이요 諱孝常(휘효상)進士(진사)

  自後(자후)連世簪祖(연세잠조)하야 至諱弼省(지휘필성)()秋坡(추파)丁酉亂(정유란)以功(이공)으로 除參奉(제참봉)하고 生諱德興(생휘덕흥)하니 ()澹齋(담재)有篤行(유독행)하야 贈樂正(증락정)하고 生諱悌瞻(생휘제첨)하니 官宣傳 贈參議(관선전 증참의)하고 子諱汝晉(자휘여진)贈戶參(증호참)하니 公之五世以上也(공지오세이상야)

  高祖諱載運(고조휘재운)號巖隱(호암은)이니 有泣鳧之孝(유읍부지효)하고 献衣之誠(헌의지성)() ()으로 有忠孝兩全之批( 충효양전지비)曾祖諱(증조휘)啓植(계식)이니 通德郞(통덕랑)이요 祖諱(조휘)壽赫(수혁)이요 考諱(고휘)永宅(영택)이요 妣大邱裵氏(비대구배씨)早世(조세)하고 繼妣光山金氏諱在元(계비광산김씨휘재원)其考也(기고야)

  以高宗庚午九月二十七日(이고종경오구월이십칠일)生于侍中洞第(생우시중동제)하야 自幼(자유)儀表端雅(의표단아)하야 不與群兒(불여군아)遊戱(유희)하고 能知事親之道(능지사친지도)하야 定省無闕(정성무궐)하고 志體俱養(지체구양)이라 年才十七(년재십칠)遭外艱(조외간)하야 攀號擗(반호벽)하고 哀毁逾制(애훼유제)하야 喪葬如禮(상장여례)하고 孝養偏慈(효양편자)하야 惟命是從(유명시종)하고 克幹厥務(극간궐무)하야 以承門戶(이승문호)

受學于吾祖考成齋先生諱遇享(수학우오조고성재 생휘우향)하니 先生(선생)見其意趣(견기의취)하고 愈獎愈督(유장유독)이라 讀書(독서)反覆硏究(반복연구)하여 所受是極(소수시극)하고 及長(급장)必就有道之門(필취유도지문)하야 期以 詣(기이조예)하고 素有尊賢衛道之心(소유존현위도지심)하야 諸賢遺集(제현유집)積成藏之(적성장지)及遭內艱(급조내간)一如前喪(일여전상)하고 傾財求山(경재구산)하야 以安親骸(이안친해)하고 營立貞珉(영립정민)하야 用衛隧道(용위수도)하고 創建忠孝閣(창건충효각)하야 以光先德(이광선덕)하고 設立門契(설립문계)하야 自擔拮据(자담길거)하야 以爲巖隱公墓下建閣之資(이위암은공묘하건각지자)하니 一門(일문)咸服(함복)이라

  言必愼重(언필신중)하고 行必正直(행필정직)하며 修己以及人(수기이급인)하고 孝友淳族(효우순족)하며 信義接人(신의접인)하니 ()以正士純儒(이정사순유)稱頌焉(칭송언)이라 雖平居日(수평거일)이라도 必冠衣(필관의)하고 野行(야행)亦如之(역여지)氣像(기상)嚴毅儼然(엄의엄연)하야 人望(인망)無復爲人餙邪(무복위인희사)

嘗曰爲人子孫(상왈위인자손)하야 當繼其志(당계기지)하고 善述其事而余不能佩服乎心而( 술기사이여불능패복호심이) 命其齋曰述事(명기재왈술사)라하고 推其信義(추기신의)하야 觀於扁命(관어편명)하니 公之誠孝篤實(공지성효독실)德行高潔(덕행고결)可想於平日也(가상어평일야)

丙子六月七日(병자육월칠일)卒于正寢(졸우정침)하니 鄕黨宗族(향당종족)咸爲悲痛矣(함위비통의)葬于羅州郡洞江面竹靑山左麓墓坐(장우나주군동강면죽청산좌록묘좌)配居昌愼氏考曰厚根也(배거창신씨고왈후근야)婦德(부덕)貞淑(정숙)하야 刑化亦多(형화역다)高宗丁卯生(고종정묘생)하야 癸酉十二月五日卒(계유십이월오일졸)이라 ()合兆(합조)하다

  生一男(생일남)하니 曰遇丙(왈우병)이요 三女(삼여)()適豐山洪亨植(적풍산홍형식)()適慶州李相鶴(적경주이상학)()適居昌愼友範(적거창신우범)어라 遇丙(우병)娶咸平李氏長緖(취함평이씨장서)女也(여야)孝養尊舅(효양존구)하고 惠對宗族(혜대종족)하니 一門(일문)感服(감복)이라 孫男五人(손남오인)이니 ()燉勉(돈면)()哲勉(철면)官勉(관면)泰勉(태면)錦勉(금면)이요 孫女二人(손녀이인)이니 ()適濟州梁東奎(적제주양동규)()適光山金容培(적광산김용배)曾孫(증손)光憲(광헌)光燮(광섭)光河(광하)燉勉出(돈면출)이요 光熙(광희)光國(광국)光玉(광옥)哲勉出(철면출)이요 光浩(광호)官丏出(관면출)이라

嗚呼(오호)公之眞實誠孝(공지진실성효)正大行義(정대행의-質諸鬼神而無疑(질제귀신이무의)하니 可謂龜鑑而無忒(가위귀감이무특)이라 公焉之子遇丙(공언지자우병)又有繼述之誠(우유계술지성)하야 恐其久而言湮故(공기구이언인고)謂我族親狀公之行(위아족친장공지행)이어늘 余感公之德行(여감공지덕행)하고 稔悉服膺(임실복응)久矣(구의)謹爲之狀(근위지장)하니 是曰梗槪也(시왈경개야)安敢彷佛乎公之孝之德之行之萬一乎哉(안감방불호공지효지덕지행지만일호재)更俟秉筆大方之裁度云爾(갱사병필대방지재도운이)

                                            歲己亥暮眷上浣(세기해모권상완)

                                                         族孫 昺紹 謹撰(족손 병소 근찬)

아래와 같이 계보 파악 및 참고자료 붙임

系  譜 :    6卷887      /     계보보기

4대파

尙書公諱儼派

 

중조(中祖)

參奉公諱脩  

 파계(派系)

秋坡公諱弼省派

  21世

諱啓植

고조(高祖)

諱載運

증조(曾祖)

諱啓植

조(祖)

諱壽赫

고(考)

諱永宅

  

24世諱芳會 初名吉煥

春擧
 

述事齋

 

 

高宗7庚午 1870年9月27日

純祖丙子6月7日