1991 辛未譜
第六編 行狀.墓碣銘.墓表

書外祖考律窩鄭公家狀後
(서외조고율와정공가장후)

盖人生於世(개인생어세)에 修齊治平(수제치평)이 爲分內事而惑氣數不齊則不及於治平而止於修齊者十居八九(위분내사이혹기수부제칙불급어치평이지어수제자십거팔구)라.

第念律窩公之當日於門事也鄕事也校宮事也(제념율와공지당일어문사야향사야교궁사야)에 精(정) 手腕(수완)이 無不周到(무불주도)하며 民到于今稱之不衰(민도우금칭지불쇠)라. 公何修而致此(공하수이치차)오 若使公(약사공)으로 登敭於朝(등양어조)면 治之平之豈無其策耶(치지평지기무기책야)아. 惜乎(석호)라 其未及也(기미급야)로다.

厚炳(후병)이 生晩(생만)하야 雖不得承其顔受其誨(수부득승기안수기회)나 然(연)이나 嘗耳稔則異於人故(상이임칙이어인고)로 略書數語而俾入於譜編(략서수어이비입어보편)하야 不泯懿蹟之萬一云爾(불민의적지만일운이)라. 公諱周榮(공휘주영)이요 號(호)는 律窩也(율와야)라.

                                                     乙未 二月 日 外孫 坡平 尹厚炳 謹書
                                                                       을미 이월 일 외손 파평 윤후병 근서

아래와 같이 계보 파악 및 참고자료 붙임

系  譜 :    5卷358    /    계보보기
4대파	指諭公諱億派
중조(中祖)	棄齋公諱薰
파계(派系)	敬菴公諱以周派
21世	諱元澤
고조(高祖)	諱泰麟
증조(曾祖)	諱元澤
조(祖)	諱再烈
고(考)	諱漢復
	24世諱周榮	字	聖直
		號	律窩
		生	純祖17丁丑 1817年1月19日
		卒	高宗9壬申 1872年4月23日