1991 辛未譜
第六編 行狀.墓碣銘.墓表

雲洞處士鄭公墓碣銘幷書
운동처사정공묘갈명

性潭宋祭酒先生煥箕之門(성담송제주선생환기지문)에 有篤學君子(유독학군자)하니 鄭公(정공)의 諱(휘)는 邦郁(방욱)이요 字(자)는 大元(대원)이 是也(시야)라.

公(공)은 英廟甲午生(영묘갑오생)으로 稟質剛明(품질강명)하고 威儀端莊(위의단장)하여 七歲(칠세)에 升鶴(승학)하여 日誦數百言(일송수백언)하고 九歲(구세)에 遭外艱(조외간)하여 哀毁踰制(애훼유제)하였으며 嘗與同志(상여동지)로 讀書龍泉寺(독서용천사)할새 一夕(일석)에 忽身慄汗出(홀신률한출)하여 終宵不寐(종소불매)하고 翌日歸家(익일귀가)하여 祖考監察公(조고감찰공)이 有疾甚革(유질심혁)이라.

竭力侍鐺(갈력시당)에 竟至大故(경지대고)하고 服闋(복결)에 贄謁性潭先生(지알성담선생)하니 特加獎詡(특가장후)하여 命號靜窩(명호정와)하고 書動靜語黙(서동정어묵)이 正是着工夫處(정시착공부처)니 不可悠悠泛泛(불가유유범범)하여 別求方法(별구방법)하고 庸學語孟等書(용학어맹등서)는 此其眞詮要訣(차기진전요결)이니 勉之勉之(면지면지)하라응 三十六字(삼십육자)를 贈之(증지)하였으며 壬申(임신)에 丁內艱(정내간)하여 守喪之節(수상지절)을 一遵朱文公家禮(일준주문공가례)하고 讀禮(독례)에 至孤死首邱之句(지고사수구지구)하야는 慨然(개연)하여 率家東歸(솔가동귀)하여 卜鰲首山下(복오수산하)하고 以角巾野服(이각건야복)으로 登山臨水(등산임수)하며 賦詩自適(부시자적)하니 世稱雲洞處士(세칭운동처사)라 하다.

晩未有子(만미유자)러니 夢有一老人(몽유일노인)이 䄂出金橘三枚(류출김귤삼매)하여 錫之曰(석지왈) 此家庭寶樹也(차가정보수야)라 하더니 其後果得三男(기후과득삼남)하니 亦一異事也(역일이사야)라. 憲廟乙巳(헌묘을사)에 壽嘉善同樞(수가선동추)하고 丙午正月十九日卒(병오정월십구일졸)하니 壽七十三(수칠십삼)이라.

  葬于(장우) 咸平郡月也面龍月里內細後(함평군월야면용월리내세후) 鰲首山東麓辛坐之原(오수산동록신좌지원)하다. 高宗丙子(고종병자)에 以學行(이학행)으로 贈正卿(증정경)하다. 配(배)는 光山金氏(광산김씨)로 進士民達(진사민달)의 女(여)며 純廟己巳四月三日(순묘기사사월삼일)에 卒(졸)하다. 後配光山金氏(후배광산김씨)는 通德郞宗燦(통덕랑종찬)의 女(여)며 甲午八月十三日(갑오팔월십삼일)에 卒(졸)하여 同公三合窆(동공삼합폄)하다.

  生三男二女(생삼남이여)하니 男致鍊(남치련)은 孝(효)로 贈禮議(증례의)하고 希鍊(희련)은 文學藹蔚(문학애울)하고 奎鍊(규련)은 壽嘉善(수가선)이요 鄭智源(정지원)과 羅廷煥(나정환)은 女婿也(여서야)라.

先系出羅州(선계출나주)하니 自麗迄今(자려흘금)에 道學節義(도학절의)가 爲世所宗(위세소종)이라 贈戶參碩之(증호참석지)는 孝旌(효정)하고 贈監察亨蓍(증감찰형시)는 陶庵高弟(도암고제)로 蔭參奉(음참봉)하고 贈戶正泰垕(증호정태후)는 遂庵門人(수암문인)이니 卽公(즉공)의 考祖曾也(고조증야)라.

  妣坡平尹氏起東女(비파평윤씨기동여)니 文顯公珤(문현공보)의 後(후)라. 今請銘者(금청명자)는 鎔兌謹兌其人(용태근태기인)이라 銘曰(명왈)

  淵源旣美(연원기미)에 門路亦正(문로역정)이라. 稟得剛明(품득강명)하고 學主誠敬(학주성경)이라. 妙齡從師(묘령종사)에 若固有性(약고유성)이라. 子孫式穀(자손식곡)에 德業日盛(덕업일성)이라. 一片斧堂(일편부당)은 鰲首之嶺(오수지령)이라. 我銘昭揭(아명소게)하니 用警永永(용경영영)이라.

峕上章涒灘暮春通政大夫行日省錄編輯官兼全羅南北道巡按使
시상장군탄모춘통정대부행일성록편집관겸전라남북도순안사

完山 李承旭 謹撰
완산 이승욱 근찬

아래와 같이 계보 파악 및 참고자료 붙임

系  譜 :    5卷745     /      계보보기
4대파	指諭公諱億派
중조(中祖)	棄齋公諱薰
파계(派系)	逸齋公諱以殷派
21世	諱亨蓍
고조(高祖)	諱東啓
증조(曾祖)	諱泰垕
조(祖)	諱亨蓍
고(考)	諱碩之
	23世諱邦郁 初諱邦彦	字	大元
		號	靜窩
		生	英祖50甲午 1774年2月19日
		卒	憲宗12丙午 1846年1月19日