1991 辛未譜
第六編 行狀.墓碣銘.墓表

南隱公行狀
남은공행장

公(공)의 諱(휘)는 啓運(계운)이요 字(자)는 亨甫(형보)며 南郭(남곽)은 號也(호야)라. 鄭氏系羅州(정씨계나주)하야 以勝朝金紫光祿大夫密直學士(이승조금자광록대부밀직학사) 諡文靖(시문정)이요 諱可臣(휘가신)이 爲上祖(위상조)니 道學文章(도학문장)이 顯於上國(현어상국)하야 澤流東方(택류동방)하고 嘗著千秋金鑑錄(상저천추금감록)하니 世稱海東夫子(세칭해동부자)라. 卽雪齋先生也(즉설재선생야)요 世襲冠冕(세습관면)하야 入(입) 李朝(이조)에 有諱軾(유휘식)하니 號(호)는 永慕亭(영모정)이요 官兵曹判書(관병조판서) 諡景武(시경무)라.

以忠孝德業(이충효덕업)으로 鳴于世(명우세)하고 累傳諱覸(누전휘간)은 忠順衛(충순위)니 寔公八世祖也(식공팔세조야)요 曾祖後蘴瑞(증조후풍서)니 性(성)이 孝友(효우)하고 祖諱(조휘)는 大皓(대호)요 考諱(고휘)는 汝周(여주)니 世濟先美(세제선미)하야 隱德不仕(은덕불사)하고 妣晉州鄭氏(비진주정씨) 閨範(규범)이 特箸(특저)라.

  肅宗戊戌五月十八日(숙종무술오월십팔일)에 生公(생공)하야 公(공)이 自幼(자유)로 賦性(부성)이 純孝(순효)하야 事父母(사부모)에 承順無違(승순무위)하고 出遊(출유)에 遇異味(우이미)면 輒懷而進之(첩회이진지)하며 或有所諫則必怡聲柔色(혹유소간칙필이성 색)하야 委曲陳達(위곡진달)에 未嘗有犯(미상유범)하고 급장에 耕讀(경독)을 如董生(여동생)하니 滿庭和氣(만정화기)라.

親癠(친제)에 每憂形于色(매우형우색)하야 問醫合藥(문의합약)에 躬親不委人(궁친불위인)하고 夜必稽顙北辰(야필계상북진)하야 以禱延壽(이도연수)하며 及丁憂(급정우)에 身不脫絰帶(신불탈질대)하고 口不近薑桂(구불근강계)하며 饋尊祥祭(궤존상제)를 克遵禮制(극준예제)하니 易戚(이척)이 俱摰(구체)라. 服闋(복결)에 每晨謁廟(매신알묘)하고 朔望(삭망)에 展墓(전묘)하야 雖雪風暑雨(수설풍서우)라도 未嘗或廢(미상혹폐)하며 晩築精舍于麟山(만축정사우린산)하야 敎育諸生(교육제생)에 因其材而各充其量(인기재이각충기량)하야 女服烏頭(여복오두)하니 信從者衆(신종자중)하야 庠舍不容(상사불용)이라.

平居(평거)에 不言人過(불언인과)하고 惡若己有人善(악약기유인선)하니 宗黨(종당)이 樂其睦(악기목)하고 朋友信其義(붕우신기의)하니 可知其天賦之厚(가지기천부지후)와 人爲之篤(인위지독)을 兼盡而匹美也(겸진이필미야)라. 以某年五月十八日(이모년오월십팔일)에 考終于正寢(고종우정침)하야 葬于基洞白虎嶝亥坐原(장우기동백호등해좌원)이라. 配金海金氏父天錫(배김해김씨부천석)이니 溫厚正貞(온후정정)하야 婦道克備(부도극비)라.

  墓在基洞靑龍嶝先兆下子坐(묘재기동청룡등선조하자좌) 擧四男(거사남)하니 長彭齡(장팽령)은 通訓司僕寺正(통훈사복사정)이요 次彭壽(차팽수)와 彭信(팽신)과 彭甲(팽갑)이니 彭齡(팽령)의 男(남)은 夢成(몽성)이니 通政(통정)이요 女(여)는 陽城李君邦(양성이군방)과 光山金光一(광산김광일)이며 夢成(몽성)의 男(남)은 大赫(대혁)이니 嘉善(가선)이요 彭壽(팽수)의 男(남)은 夢昌(몽창)이요 彭信(팽신)의 男(남)은 夢哲(몽철)이요 彭甲(팽갑)의 男(남)은 夢弼(몽필)과 夢殷(몽은)과 夢烈(몽렬)이니 曾玄以下(증현이하)는 不殫述(불탄술)하다.

  嗚呼(오호)라. 公(공)이 居鄕(거향)에 足以立綱正綱正俗(족이입강정강정속)하고 需世(수세)에 可以樞國愛民(가이추국애민)이나 道繡不得薦(도수불득천)하야 姓名(성명)이 不得上聞(불득상문)에 終老林下(종노임하)하고 且其遺文(차기유문)이 不爲不多而(불위불다이) 入於欎攸(입어울유)하야 散逸無傳(산일무전)하니 不啻雲仍之遺憾(불시운잉지유감)이라. 亦爲後學之愷歎矣(역위후학지개탄의)라. 公之五世孫邦會(공지오세손방회) 略草事行來(략초사행래)하야 命其狀德(명기장덕)에 謹叙次如右(근서차여우)하야 以備立官君子一二採焉(이비입관군자일이채언)하다.

                                          時甲戌梧秋下休에 長興 高光善 謹述
                                                          시갑술오추하휴에 장흥 고광선 근술

아래와 같이 계보 파악 및 참고자료 붙임

系  譜 :    4卷957     /      계보보기
4대파	少尹公諱佶派
중조(中祖)	忠順衛公諱覵
파계(派系)	弘祖.敬祖.學祖
21世	諱
고조(高祖)	諱湛
증조(曾祖)	諱豐瑞
조(祖)	諱大皓
고(考)	諱汝周
	19世諱啓運	字	亨甫
		號	南隱 洞隱
		生	戊戌?
		卒	忌5월119日?