1991 辛未譜

聾軒鄭公墓碣銘
(농헌정공묘갈명)

公(공)의 諱(휘)는 秀一(수일)이요 表德(표덕)은 俊元(준원)이요 聲軒(성헌)은 其號(기호)라. 羅州名門鄭氏遠祖雪齋可臣(나주명문정씨원조설재가신)이 積德累仁(적덕누인)하야 斯兟兟(사신신)하고 景武滄洲勳業(경무창주훈업)이 磈硊(외위)하고 府使如麟(부사여린)은 其五世(기오세)요 潑(발)과 義瑞(의서)와 昶(창)은 考曾若祖(고증약조)요 誠齋彦正(성재언정)은 其禰章甫(기녜장보)요 金氏梁氏(김씨양씨)는 是二妣也(시이비야)라.

俱有壺範(구유호범)하야 無與儔者(무여주자)하니 光山南原(광산남원)은 其籍之士(기적지사)오 復三起夏(복삼기하)는 二外大父(이외대부)라. 英廟丙寅設弧之年(영묘병인설호지년)에 才質(재질)이 聰穎(총영)하야 自幼而然(자유이연)하고 文詞宏博(문사굉박)하야 匪夷所及(비이소급)이라.

  視榮(시영)을 如芥(여개)하고 場屋不人(장옥불인)하야 專心爲己(전심위기)하며 惟務事親(유무사친)하야 生死盡禮(생사진례)에 殆侔古人(태모고인)이라. 友于二弟(우우이제)하야 式好湛樂(식호담락)하고 勤於爲先(근어위선)하야 殫誠竭力(탄성갈력)하고 晩築一軒(만축일헌)하야 揭扁以聾(게편이롱)이라. 山水是娛(산수시오)에 不羡三公(불이삼공)하니 此其足爲全鼎一臠(차기족위전정일련)이라.

公之爲公(공지위공)이 在此不淺(재차불천)이로다. 正廟庚申(정묘경신)에 以天年歿鄕(이천년몰향)하니 鄕黨士友哭挽永訣(향당사우곡만영결)하고 仁同張氏(인동장씨)는 其巹配云(기근배운)하니 賢相之女(현상지여)로 德侔少君(덕모소군)이라. 牲以丁卯後夫子歿(생이정묘후부자몰)하야 亦後於九年己巳(역후어구년기사)하니 濟玉濟邦(제옥제방)은 男之弟兄(남지제형)이오 弼東渙東(필동환동)은 二孫其名(이손기명)이라.

  曾玄以下殆數十餘(증현이하태수십여)니 難可盡載(난가진재)라. 止此不書(지차불서)하다. 芝會敏會五世孫(지회민회오세손)이 其聯訪請銘(기연방청명)하니 誼不終辭(의불종사)라. 墓在何處(묘재하처)요 龍岡(룡강) 坐而用魯禮(좌이용노예)하고 配亦祔左(배역부좌)라.

歲癸丑淸和節 坡平 尹堯重 撰
세계축청화절 파평 윤요중 찬

아래와 같이 계보 파악 및 참고자료 붙임

系  譜 :   3卷1014    /    계보보기
4대파	少尹公諱佶派	天性이淳謹好學하야文章으로著世하고 孝友齊家하야詩禮律身하며奬進後學하니 鄕黨이必式이리라不求名利하고 終身自靖하야以寓水石之娛하다
중조(中祖)	滄洲公諱詳
파계(派系)	慶源府使公諱如麟派
21世	諱
고조(高祖)	諱潑
증조(曾祖)	諱義瑞
조(祖)	諱昶
고(考)	諱彦正
	19世諱秀一	字	俊元
		號	聾軒
		生	英祖22丙寅 1746
		卒	正祖24庚申 1800年8月19日