1991 辛未譜

嘉善大夫羅州鄭公墓碣銘 幷序
(가선대부나주정공묘갈명 병서)

湖以南綿以西淸溪坊道垈右麓坐甲原(호이남면이서청계방도대우록좌갑원)은 郞嘉善大夫同知中樞府事鄭公之墓(랑가선대부동지중추부사정공지묘)라. 公(공)의 諱(휘)는 霖周(림주)요 字(자)는 震卿(진경)이며 貫(관)은 羅州(나주)이다.

先系有諱(선계유휘) 諧(해)가 爲鼻祖(위비조)이고 再傳而有諱松壽(재전이유휘송수)는 生進文科行銀光祿大夫(생진문과행은광록대부)이며 三傳而有諱可臣(삼전이유휘가신)은 文章道學(문장도학)이 ○冕百世(○면백세)하였고 登第行翰林學士三韓三重大匡金紫光祿大夫(등제행한림학사삼한삼중대광금자광록대부)요 雪齋先生(설재선생)은 諡(시)가 文靖(문정)이고 士林(사림)의 俎豆之(조두지)라.

四傳而有諱(사전이유휘)는 儼(엄)이고 官(관)은 大護軍吏部尙書(대호군이부상서)라. 自後文獻玉署簪組(자후문헌옥서잠조)가 譜不絶書(보불절서)라 不架疊(불가첩)하고 而以近代起世則諱世僑(이이근대기세칙휘세교)는 官(관)이 司甕參奉(사옹참봉)이고 諱偲(휘시)는 官(관)이 中樞(중추)이며 諱漆(휘칠)와 諱義弘(휘의홍)은 皆有隱德考以上四世(개유은덕고이상사세)이다.

考(고)의 諱(휘)는 詢(순)이며 懷抱才具(회포재구)하고 晦跡江湖(회적강호)하며 不求聞達(불구문달)하다. 妣光山金氏(비광산김씨)는 文肅公周鼎(문숙공주정)의 后(후)이고 山壽(산수)는 其父(기부)이다.

  有女士風(유여사풍)하고 公(공)은 天賦質懿(천부질의)하여 克孝于親(극효우친)하고 克險于家(극험우가)하여 長枕大被(장침대피)하고 篤友弟兄(독우제형)하며 接人以和(접인이화)하고 御下以寬(어하이관)에 不汲汲於(불급급어)하다 富貴不戚戚於賀賤(부귀불척척어하천)에 雅有湖山趣(아유호산취)라. 每與鄕黨(매여향당)에 賢豪間多(현호간다)하고 酬唱得被推重(수창득피추중)이라. 顯廟庚戌(현묘경술)에 爲公生卒(위공생졸)하다.

皐鶴聞天(고학문천)하고 以壽除資焉(이수제자언)이라. 配貞夫人光山金氏(배정부인광산김씨)는 淸䪨(청䪨)의 女(여)이고 忠肅公深(충숙공심)의 后(후)이다. 有幽靜之德(유유정지덕)하고 均後(균후)에 與公(여공)으로 同墓(동묘)하다. 擧四男(거사남)하니 長(장)은 茂(무)인데 號(호)는 烟波(연파)이고 以(이)에 詩文(시문)이 鳴世(명세)하였고 齊(제)는 羅州羅氏(나주나씨)이며 均後(균후)에 葬(장)을 親塋下(친영하)에 雙兆(쌍조)하다.

次(차)는 莞萊(완래)이며 德龜德龍德麟德鳳(덕구덕룡덕린덕봉)은 長房出(장방출)이고 德文(덕문)은 季房出(계방출)이며 曾玄以下(증현이하)는 蕃不錄(번불록)한다. 嗚呼(오호)라 公之墓(공지묘)가 隧尙無顯刻(수상무현각)하니 八世孫昺俊(팔세손병준)이 庸是之慴方伐石(용시지습방벌석)에 而求銘於不侒(이구명어불안)하니 感其孝(감기효)에 不敢固辭(불감고사)하고 遂爲之銘(수위지명)하노라.

曰忠賢古家(왈충현고가)에 明哲踵生(명철종생)하고 御家克險(어가극험)에 事親盡誠(事親盡誠)하며 利其金斷(이기금단)에 行其玉成(행기옥성)하여 屋樑落月(옥량락월)에 彷佛儀形(방불의형)하니 道垈之阡(도대지천)에 過者栻靑(과자식청)하노라

歲庚辰二月 日 平澤 林哲周 謹撰
세경진이월 일 평택 임철주 근찬

아래와 같이 계보 파악 및 참고자료 붙임

系  譜 :   6卷604   /   계보보기
4대파	尙書公諱儼派
중조(中祖)	中樞府事公諱偲
파계(派系)	沙江公諱湊派
21世	諱世僑
고조(高祖)	諱偲
증조(曾祖)	沙江公諱湊
조(祖)	諱義弘
고(考)	諱詢
	19世諱霖周	字	震卿
		號	松齋
		生	顯宗4癸卯 1663年8月2日
		卒	英祖16庚戌 1740年3月5日