1991 辛未譜

進士陽村公事實
진사양촌공사실

公(공)의 諱(휘)는 世胤(세윤)이요 字(자)는 善述(선술)이며 號(호)는 陽村(양촌)이니 雪齋文靖公諱可臣(설재문정공휘가신)의 十四世孫(십사세손)이오 曾祖諱(증조휘)는 鵾(곤)이니 敬陵參奉(경능참봉)이요 配光山鄭氏參奉倫弼(배광산정씨참봉윤필)의 女(여)요 祖(조)의 諱(휘)는 民秀(민수)니 英陵參奉贈司僕寺正(영능참봉증사복사정)이요 配光山金氏通禮院引儀彦弼(배광산김씨통례원인의언필)의 女(여)라. 考(고)의 諱(휘)는 時謙(시겸)이니 配善山金氏僉知夢得(배선산김씨첨지몽득)의 女(여)요 生父時讓(생부시양)이니 配南陽洪氏(배남양홍씨) 主簿守(주부수)의 女(여)라.

以(이) 仁祖甲子十月二十八日(인조갑자십월이십팔일)에 生公于箕城葛洞坊(생공우기성갈동방)하야 資品潁異(자품영이)하야 自在髫齔(자재초츤)으로 誠孝根天(성효근천)이라.

宗族叔時僑(종족숙시교)하야 學年十五(학년십오)에 文章(문장)이 及成(급성)이라. 連中鄕解(연중향해)러니 伯父(백부) 無嗣(무사)하야 欲取而養之(욕취이양지)어늘 生母洪氏難之(생모홍씨난지)한데 公(공)이 以義理(이의리)로 屢陳而不領(루진이불령)이라.

孝廟庚寅(효묘경인)에 登進士(등진사)하야 以繼宗之意(이계종지의)로 呈禮曹(정예조)하야 成出斜文(성출사문)에 聞喜之(문희지)하고 宴告于父母而(연고우부모이) 歸後宗家(귀후종가)하야 使兩家父母(사량가부모)에 極盡誠敬(극진성경)이라.

  壬辰(임진)에 遭外艱(조외간)하고 甲午(갑오)에 丁內憂(정내우)하야 皆結廬墓側(개결여묘측)하야 泣血啜粥(읍혈철죽)하고 每以朔望(매이삭망)에 歸拜凡筵(귀배범연)하야 問候生家(문후생가)러니 己未(기미)에 居生父憂(거생부우)하고 庚申(경신)에 遭生母喪(조생모상)하야 復築室塋側(복축실영측)하고 食素終禪(식소종선)이라.

凡四度待墓(범사도대묘)에 風餐露宿(풍찬노숙)하야 因成羸疾(인성리질)이라. 遂絶意仕宦(수절의사환)하고 以琴酒(이금주)로 自放於山水間(자방어산수간)이러니 說度寺正公殉節錦山之事(설도사정공순절금산지사)하고 必鳴咽不能言(필명인불능언)이라. 每當諱辰(매당휘진)에 自朔至晦(자삭지회)하야 煢煢哀慕(경경애모)을 如在殯之時(여재빈지시)하고 晩與洞子弟(만여동자제)로 講論經學(강론경학)하야 多所成就(다소성취)하다.

顯宗戊申八月二十五日(현종무신팔월이십오일) 終于家(종우가하니 享年五十五(향년오십오)라. 葬于本縣東羅山面友寺洞亥坐原合窆(장우본현동나산면우사동해좌원합폄)하다. 配羅州羅氏(배나주나씨) 父翛(부소)요 祖海鵬(조해붕)이요 曾祖副護軍德讓(증조부호군덕양)이며 持平知製敎昶(지평지제교창)의 玄孫女(현손여)라.

有二子一女(유이자일여)하니 子昌里昌夏(자창리창하)요 曰李大純(왈이대순)이라.

外增孫 知事 李弘稷 述狀
외증손 지사 이홍직 술장

아래와 같이 계보 파악 및 참고자료 붙임

系  譜 :   5卷327   /    계보보기
4대파	指諭公諱億派
중조(中祖)	棄齋公諱薰
파계(派系)	敬菴公諱以周派
21世	諱
고조(高祖)	諱元柱
증조(曾祖)	諱鵾
조(祖)	諱民秀
고(考)	諱時謙
	18世世胤生父時讓	字	善述
		號	陽村
		生	仁祖2甲子 1624
		卒	顯宗9戊申 1668年8月25日