|
1991 辛未譜 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
愛竹堂記 諱卿會 蘇子曰無竹(소자왈무죽)이면 令人俗(영인속)이라 竹宜離俗乎(죽의이속호)아 果離俗(과이속)인데 吾父子以何(오부자이하)로 之而志味耶(지이지미야)아 竊想愛之深而然也(절상애지심이연야)라 然則愛之以何(연칙애지이하)로 其節操不以春更而爲榮(기절조불이춘경이위영)하고 不以秋冬而爲悴(불이추동이위췌)하야 四時長春(사시장춘)하니 是以(시이)로 木中君子也(목중군자야)라 父子之所愛以是也歟(부자지소애이시야여)아 然(연)이나 吾之所愛萬不及於夫子之所愛而徒以愛竹(오지소애만불급어부자지소애이도이애죽)으로 題其堂(제기당)하니 只恐堂之無實也(지공당지무실야)라 老益不惰(노익불타)하야 誠於愛物(성어애물)하니 只如松竹之節(지여송죽지절)이 吾所題言耳(오소제언이)
아래와 같이 계보 파악 및 참고자료 붙임 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|