|
附詩
呈鄭雪齋詩
(僕射白元恒作三賢堂詩而呈 〇見東文選(견동문선)〇謹按金文肅周鼎尹文顯珤二公列傳安晦軒裕題三賢堂詩云 〇三賢卽鄭雪齋金文肅尹文顯三公也)
位極蟬貂德愈光經邦妙策勝三章要令末俗知吾道朝退長開萬卷堂
정정설재시 (복사백원항작삼현당시이정)〇견동문선 〇 근안김문숙주정윤문현보이공열전안회헌유제삼현당시운〇 삼현즉정설재김문숙윤문현삼공야)
위극선초덕유광경방묘책승삼장요령말속지오도조퇴장개만권당
[역문]
呈鄭雪齋詩(증정설재시)(僕射(복사)인 白元恒(백원항)이 三賢堂詩(삼현당시)를 지어 보냈다. 〇東文選(동문선)에 나타남 〇謹按(근안)컨데 金文肅周鼎(김문숙주정)과 尹文顯珤(윤문현보)의 二公列傳(이공열전)에 安晦軒裕(안회헌유)의 三賢堂詩(삼현당시)가 실였다 함. 三賢(삼현)이란 卽(즉) 金文肅(김문숙) 尹文顯(윤문현) 三公(삼공)이다)
벼슬이 高官(고간)에 이르니 德(덕)이 더욱 빛나는데 나라를 經營(경영)한 妙策(묘책) 三章(삼장)보다 낳구나. 重要(중요)한 건 末俗(말속)으로 하여금 우리 道(도)를 알게 하였고 朝廷(조정)에서 물러나선 길이 萬卷堂(만권당)을 열었네.
아래와 같이 계보를 파악함
|
系 譜
|
|
시조(始祖)
|
追封軍器監判事諱諧
|
|
|
조(祖)
|
追封禮賓卿諱宗産
|
三賢
鄭雪齋 高麗高宗11 1224-忠烈王124 1298
金文肅周昇 高麗高宗16 1229-忠烈王16 1290
尹文顯珤 高麗高宗40 1253 ?-忠肅王16 1329
|
|
고(考)
|
鄕貢進士文科行銀靑光祿大夫樞密院副使諱松壽
|
|
|
|
4世諱可臣(가신)
初諱興(흥)
|
字
|
獻之 헌지
|
| |
號
|
雪齋又曰無慍堂
설재 & 무온당
|
|
諡號
|
文靖(문정)
|
|
生
|
高麗高宗11年甲申 1224 |
|
卒
|
高麗忠烈王124年戊戌 1298年6月4日 |
|
GO BACK