述先裕后 :조상을 계승하고 자손을 잘되게 함.先世記錄들을 奉讀하십시요. image(gif) 만듬:문정공24세손 병선
옛글사전-1
옛글사전-2
한자 어조사

 

대종회장25대-27대
창주공15세손 광훈
HTML작업
발전연구위원 간사
일헌공15세손 병선

 

1991 辛未譜
第六編 行狀.墓碣銘.墓表

 

 

 

 

永思亭公行狀
(영사정공행장)

 

()泰垕(태후)()花山(화산)이니 贈正郞(증정랑)이라. 淑人淸道金氏(숙인청도김씨)卽公(즉공)考妣位也(고비위야). ()生於肅宗戊戌四月八日(생어숙종무술사월팔일)하야 卒於(졸어) 正宗庚戌十一月一日(정종경술십일월일일)하니 壽七十三(수칠십삼)이라. ()咸平羅山面回龍洞村後先妣及弟婦墓(함평나산면회룡동촌후선비급제부묘). ()()亨升(형승)이요 ()允乎(윤호)()永思亭(영사정)이니 系出羅州鄭氏(계출나주정씨)하다.

稟賦秀異(품부수이)하고 動止從容(동지종용)하야 言行(언행)愼詳(신상)超然等夷(초연등이). 早謝公車(조사공차)하고 潛心斯文(잠심사문)하야 以小學家禮(이소학가례)爲修己御家之本(위수기어가지본)하고 常曰孝父母友兄弟敦親戚和隣里(상왈효부모우형제돈친척화인리)하니 人道不外于此(인도불외우차).

一動一靜(일동일정)克遵家庭之訓(극준가정지훈)하야 通解孝經四子等書(통해효경사자등서)每有疑難(매유의난)이면 與弟愼黙公(여제신묵공)으로 議處焉(의처언)하다. 丁憂(정우)哭泣擗踊(곡읍벽용)하야 哀毁感人(애훼감인)이라. 愼黙公(신묵공)決意廬墓(결의여묘)하니 ()曰吾弟先獲我心(왈오제선획아심)하야 巨細家務(거세가무)朝夕哭尊(조석곡존)惟吾擔任(유오담임)이라 하고 雖盛暑(수성서)라도 不脫縗麻(불탈최마)하고 行素服禮(행소복례)一無遠越(일무원월)이라. 每朔望(매삭망)省掃(성소)하야 慰弟之心誠(위제지심성)하니 時人(시인)稱以兄則奉凡(칭이형칙봉범)하고 弟則廬墓(제칙여묘)하니 眞是有是兄有是弟(진시유시형유시제).

一家雙孝何其壯也云(일가쌍효하기장야운)이라. 服闋後(복결후)益加湛樂(익가담락)하야 同寢同食(동침동식)平生(평생)如一日(여일일)하니 若非性根於天(약비성근어천)하고 心主於學(심주어학)이면 烏能與於此(오능여어차)리요 如公之卓行(여공지탁행)當時立言者攷信(당시입언자고신)하야 與伯康故事(여백강고사)倂埓矣(병담의).

  戒勉子孫篤學之法(계면자손독학지법)曰格致以明理(왈격치이명리)하고 誠正以操心(성정이조심)하야 謹愼涵養於靜而體(근신함양어정이체)하야 不偏不倚(불편불의)하고 硏精深察於動而能辨尼心道心(연정심찰어동이능변니심도심)이라.

  是以(시이)明理操心(명리조심)하야 分析於邪正之間(분석어사정지간)體全用備(체전용비)하야 自然有合乎賢聖格致誠正之學矣(자연 합호현성격치성정지학의). 汝輩(여배)勉之勉之(면지면지)어다. 配大邱裵氏景洛女(배대구배씨경락여)墓在陽地村左後山酉向(묘재양지촌좌후산유향)하다. 後配咸平李氏敏垕女(후배함평이씨민후여). 葬于公墓下(장우공묘하)하다. 育三男(육삼남)하니 ()偉之(위지)()贊之賢之(찬지현지). 孫曾(손증)不盡錄(불진록)하다.

  竊伏念祖先有懿德美行而不著(절복염조선유의덕미행이불저)是不明不仁之罪也(시불명불인지죄야)象其德模其行而或爽眞境(상기덕모기행이혹상진경)하야 永爲泯沒則無似(영위민몰칙무사)似或作t時論之譏故(似或作t시론지기고)處其兩端關念(처기양단관념)하야 徜徨于玆數十載矣(상황우자수십재의).

當此修譜(당차수보)委訪問六代族弟竹南謹兌(위방문육대족제죽남근태)하니 竹南曰他人狀文(죽남왈타인장문)猶所不然(유소불연)이든 况且祖先有實之狀德(황차조 유실지장덕)無述乎(무술호)余聽而臆塞(여청이억새)하야 不勝忸怩而歸(불승뉴니이귀). 揷閱殘紙遺墨(삽열잔지유묵)하야 自發感愴然則於祖先之實行(자발감창연칙어조선지실행)恐或有錙銖遺落(공혹유치수유락)하야 敢以蔑學淺見(감이멸학천견)으로 略删補謹叙而欲免時論之譏之爾(략산보근서이욕면시론지기지이)이라.

                                                    歲在乙亥三月上浣 五代孫 東根 謹述
                                                                          (세재을해삼월상완 오대손 동근 근술)

아래와 같이 계보 파악 및 참고자료 붙임

系  譜 :    5卷737  /  계보보기

4대파

指諭公諱億派

 

중조(中祖)

棄齋公諱薰  

 파계(派系)

逸齋公諱以殷派

  21世

諱亨昇

고조(高祖)

諱舜卿

증조(曾祖)

諱有三

조(祖)

諱東啓

고(考)

諱泰

  

21世諱亨昇

允孚
 

永思亭

 

 

肅宗44戊戌 1718年4月8日

正宗14庚戌 1790年11月1日